Non-English forums » Italian

Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	il lavoro del traduttore/interprete	AriXoXo Feb 25, 2011 4 (2,387) Francesca Casoli Mar 6, 2011
	Primi passi nel mondo freelance    ( 1... 2)	FedericaB83 Feb 25, 2011 20 (5,907) Rita D'Ettorre Mar 6, 2011
	Smartphone e tariffe internet mobile	Mara Concas Oct 1, 2007 14 (11,737) Andrea Bertocchi Mar 4, 2011
	servizio di traduzioni 3 Euro a cartella    ( 1, 2, 3... 4)	Holly Nathan (X) Feb 28, 2011 59 (11,496) Angie Garbarino Mar 4, 2011
	Guida all'uso di TO3000	Luciano Drusetta Mar 2, 2011 7 (1,935) Daniela Zambrini Mar 4, 2011
	consiglio su laurea specialistica in traduzione all'estero	ciccio89 Mar 3, 2011 0 (1,539) ciccio89 Mar 3, 2011
	Ritenuta d'acconto e privato	Mari Lena Jul 5, 2010 7 (7,002) Mariella Bonelli Mar 3, 2011
	Cosa significa "Bonifico alla fattura"?	Laura Gentili Mar 2, 2011 5 (17,310) Laura Gentili Mar 3, 2011
	Il sacro fuoco dell'arte di tradurre    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Letizia Ridolfi Jan 5, 2011 64 (13,803) Marila Tosi Mar 2, 2011
	LUSPIO Translation Automation Conference (LTAC) 2011	Federica Panzironi Feb 19, 2011 2 (1,832) valery-go Mar 2, 2011
	entrare nel mondo dell'editoria e della traduzione letteraria	Melissa M. Feb 25, 2011 10 (2,987) Melissa M. Mar 1, 2011
	Prima vera interpretazione simultanea    ( 1... 2)	kikyo81 Feb 9, 2011 21 (4,045) Chiara Foppa Pedretti Feb 27, 2011
	Wordfast Pro 2.4.1 Demo, i 500 segmenti e la licenza	Giuseppe Bellone Feb 25, 2011 10 (2,867) Giuseppe Bellone Feb 27, 2011
	Invito a chiudere le domande KudoZ	Danila Moro Feb 26, 2011 4 (1,940) Daniela Zambrini Feb 26, 2011
	Convegno Internazionale EUATC	Anna Fellet (X) Feb 25, 2011 0 (1,032) Anna Fellet (X) Feb 25, 2011
	Corsi di specializzazione all'estero/Erasmus per Consecutiva e Traduzione	Laura Fenati Feb 24, 2011 3 (1,443) Elena Simonelli Feb 24, 2011
	tesi di laurea sui Cat tools gratuiti - vostra esperienza	Elena Favero Feb 23, 2011 6 (2,381) Dragomir Kovacevic (X) Feb 24, 2011
	Devo fare la revisione di una traduzione in formato SDLX	jax72 Feb 21, 2011 12 (2,654) jax72 Feb 23, 2011
	aggiungere una nuova lingua al proprio curriculum	Anita Gastaldon Feb 22, 2011 11 (2,613) Anita Gastaldon Feb 23, 2011
	CAT TOOLS, con cosa inizio?    ( 1... 2)	Grazia-M Feb 21, 2011 15 (5,055) Elena Favero Feb 23, 2011
	Formato dei numeri telefonici	Simona R Feb 22, 2011 4 (33,174) Simona R Feb 23, 2011
	Interprete per rito abbreviato: aiuto urgente.	bianca_neve Feb 21, 2011 11 (2,906) Giuseppina Gatta, MA (Hons) Feb 22, 2011
	Traduzione certificato di laurea	alexmac_00 Feb 20, 2011 11 (8,817) alexmac_00 Feb 22, 2011
	Incertezze sulle tasse da pagare	AlessiaBeneg Feb 18, 2011 9 (2,290) Holly Nathan (X) Feb 21, 2011
	Ha ancora senso parlare di "dopoguerra"?    ( 1, 2... 3)	Tom in London Feb 19, 2011 39 (6,323) Tom in London Feb 21, 2011
	Indice Analitico: come si redige?	Maria Emanuela Pulvirenti (X) Feb 20, 2011 4 (1,847) Maria Emanuela Pulvirenti (X) Feb 20, 2011
	Si può davvero essere bilingue?    ( 1, 2... 3)	fionainrome Dec 20, 2007 34 (12,873) eva maria bettin Feb 20, 2011
	La "Translation Memory" creata deve essere consegnata all'agenzia per cui si è lavorato?    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Giuseppe Bellone Feb 12, 2011 68 (9,512) Silvia Prendin Feb 19, 2011
	Esperienze con DNS 11?    ( 1... 2)	texjax DDS PhD Feb 15, 2011 22 (3,699) texjax DDS PhD Feb 18, 2011
	Consiglio (a posteriori) sulla posizione da tenere nei confronti di un'agenzia	Elisa Rampone Feb 15, 2011 9 (1,779) Elisa Rampone Feb 17, 2011
	come scarico trados in italiano	Flordetrebol Feb 13, 2011 10 (3,125) Mariella Bonelli Feb 17, 2011
	Test di 4 ore?    ( 1... 2)	Annamaria Sondrio (X) Jan 29, 2011 24 (4,588) texjax DDS PhD Feb 16, 2011
	Quanto si fa pagare il commercialista per dichiarazioni INTRASTAT    ( 1... 2)	Laura Gentili Dec 23, 2010 15 (16,836) Marie-Hélène Hayles Feb 15, 2011
	Prossimo Open Day dell'Istituto Universitario di Mediazione Linguistica CIELS di Padova	Laura Fenati Feb 14, 2011 0 (2,061) Laura Fenati Feb 14, 2011
	Conto corrente e residenza	Cristina Lo Bianco Jan 31, 2011 6 (2,176) Pzit (X) Feb 14, 2011
	Contratto freelance in italiano	NicoleRZ Feb 13, 2011 6 (3,462) Silvia Prendin Feb 14, 2011
	MAC: Boot camp o Parallels?	María José Iglesias Feb 13, 2011 5 (3,569) María José Iglesias Feb 14, 2011
	Off-topic: Corso dell’Imperial College London a luglio 2010	Annamaria Sondrio (X) May 29, 2010 2 (2,794) Annamaria Sondrio (X) Feb 12, 2011
	f24 chi paga irpef e quando?    ( 1, 2... 3)	Holly Nathan (X) Feb 9, 2011 38 (10,316) 2GT Feb 11, 2011
	contestano la traduzione e non vogliono pagare    ( 1... 2)	Irma Hibert Feb 10, 2011 22 (4,726) Vincenzo Di Maso Feb 11, 2011
	WORKSHOP: Il marketing per il traduttore professionista - Strategie e modalità operative	Sabrina Tursi Feb 11, 2011 0 (1,210) Sabrina Tursi Feb 11, 2011
	wordfast glossario	BARBY PAVA Feb 10, 2011 4 (1,986) Silvia Prendin Feb 10, 2011
	Marca da bollo da 1,81 Euro    ( 1, 2, 3... 4)	Annalisa Distasi Nov 26, 2009 48 (58,232) Chiara Foppa Pedretti Feb 9, 2011
	wordfast classic e word 2010	Daniele Vasta Jan 29, 2011 4 (2,631) Silvana Pagani Feb 9, 2011
	Wordfast, memoria ING-ITA	BARBY PAVA Feb 7, 2011 10 (2,214) Susanna Garcia Feb 8, 2011
	aiuto, codici di campo con wordfast	Daniele Vasta Feb 7, 2011 3 (1,956) Antonella Grati Feb 7, 2011
	Tariffa per collaborazione continuativa	Tiziana Dandoli Feb 6, 2011 1 (1,696) Andrea Bertocchi Feb 7, 2011
	Traduzione editoriale o no?	Giuseppe Orlando Feb 5, 2011 2 (1,864) Giuseppe Orlando Feb 6, 2011
	Corsi/seminari per traduttori    ( 1, 2... 3)	larat Feb 1, 2007 35 (13,387) Translation-LAB Feb 6, 2011
	Trados studio 2009 e Concordance search	Daniele Vasta Feb 4, 2011 1 (1,429) Bruno Ciola Feb 5, 2011

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »