Technical forums » Trados support »
Trados 2019 error message: access to autosave denied
Thread poster: Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:57
Member (2011)
Italian to English
Feb 25

Hello. I was wondering whether anyone might be able to help me with a problem I have had for a few months now with SDL Trados 2019, which I reinstalled last year in a new computer with the MS Windows 2011 23H2 operating system. When I’m working on a text and I start the backup process I receive a strange error message: “Access to the path C:\Users \ steve \ OneDrive \ Belgeler \ Studio2019 \ AutoSave \ 25565c4e-7aad-4db3-a9cc-5086ab424c42 is denied”. It’s weird … I don’t have a ‘Be... See more
Hello. I was wondering whether anyone might be able to help me with a problem I have had for a few months now with SDL Trados 2019, which I reinstalled last year in a new computer with the MS Windows 2011 23H2 operating system. When I’m working on a text and I start the backup process I receive a strange error message: “Access to the path C:\Users \ steve \ OneDrive \ Belgeler \ Studio2019 \ AutoSave \ 25565c4e-7aad-4db3-a9cc-5086ab424c42 is denied”. It’s weird … I don’t have a ‘Belgeler’ folder in the ‘OneDrive’ section in my PC. And then, when I try to access the batch task menu to finalize a job and update the TMs I am again informed that access is denied. As one might say, Jeepers Creepers! What’s going on? I would be very grateful if someone could provide me with some guidance on how to get this issue sorted. Basically, I can complete a translation and create a Word file but, apparently, I am not able to update my TMs. ▲ Collapse
 
Recep Kurt
Recep Kurt  Identity Verified
Türkiye
Local time: 09:57
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Try changing the folder permissions Feb 25

Weird that your folder is named "Belgeler", which means "Documents" in Turkish...
You might try checking he folder permissions for that path and allow access if necessary.
Reference: https://tinyurl.com/2bsru5ad
 
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:57
Member (2011)
Italian to English
TOPIC STARTER
Reply Feb 25

Thank you Recep.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2019 error message: access to autosave denied







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »