Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Berlin - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Berlin - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 02:54
Member (2002)
English to German
+ ...
Auf oder unter... May 15, 2007

... aber umsonst ist nur der Tod (und nicht mal der)
 
Mohammed Abdelhady
Mohammed Abdelhady  Identity Verified
Germany
Local time: 02:54
German to Arabic
+ ...
leider kann ich nicht ... leider .. leider! May 18, 2007

Hallo allerseits, es tut mir echt leid, dass ich nicht dabei sein kann. Ich wünsche euch allen ganz viel Spaß ... und liebe Grüße besonders an: Doreen, Stefania, Herbert ... ... In Frankfurt war es echt schön.
 
Kevin Pfeiffer (X)
Kevin Pfeiffer (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 02:54
German to English
+ ...
Warme Jacke? May 18, 2007

"mit großer Terrasse/Garten..." -- darauf freue ich mich, zu Mal es nicht so verraucht wird, aber an einen warmen Pullover oder eine dicke Jacke soll man vielleicht denken?

-Kevin
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 02:54
Member (2002)
English to German
+ ...
Ja, Kevin, ... May 18, 2007

... die/der könnte tatsächlich nötig sein.
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Berlin - Germany






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »