Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]
Powwow: Warsaw - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warsaw - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

anula
anula  Identity Verified
Poland
Local time: 07:10
English to Polish
+ ...
A teraz wyœwietli³y siê fotki autorstwa Moniki Jun 7, 2005

Moniczko, stokrotne dziêki!

MrMPS, kopii zdjêæ nie bêdê wysy³aæ mailem. WejdŸ na "view powwow report" i przejrzyj. BTW, takiego spóŸnienia, jak Twoje nie widzieli najstarsi powwowowi górale.
 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 07:10
German to Polish
+ ...
syæko wina kierowcy (profesjonalnego....) Jun 7, 2005

...no i nasza, bo trudno nas by³o z kajaków wyci¹gn¹æ. Fajowo by³o, ale okrutnie ¿a³ujê, ¿e nie zd¹¿y³am na pa³a³. Po postach i zdjêciach widzê, ¿e zabawa by³a przednia. Jak to na pa³ale.

Poproszê o wiêcej fotek!
Pozdrawiam
Agnieszka
 
anula
anula  Identity Verified
Poland
Local time: 07:10
English to Polish
+ ...
uwaga uwaga! Jun 8, 2005

W³aœciciel Prowansji pan Krzysztof Kostro zwróci³ siê do nas z podziêkowaniami za nasz¹ wizytê w restauracji.
Je¿eli macie woln¹ chwilê i chcecie przekazaæ jakieœ uwagi, rady, sugestie na temat obs³ugi, menu, itp. napiszcie proszê do niego na adres: restauracja-ma³pa-prowansja.pl . Dziêkujê.
 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Poland
Local time: 07:10
Armenian to Polish
+ ...
Wow! How nice...:) Jun 8, 2005

Anula - well done!...:)))
 
Mariusz Stepien
Mariusz Stepien  Identity Verified
Poland
Local time: 07:10
English to Polish
+ ...
... Jun 8, 2005

ok anula. fajne zdjecia. bylem dzisiaj w stolicy, ale was juz nie bylo
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warsaw - Poland






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »