Vertalen - het vak & zakelijke kwesties » Off topic »
Off topic: Joyeux Noël
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Magellan Kamelan
Magellan Kamelan
Magellan Kamelan  Identity Verified
Local time: 05:46
Engels
+ ...
Dec 24, 2013

★Merry★* 。 • ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ •
•。★Christmas★ 。* 。
° 。 ° ˛˚˛ * _Π_____*。*˚ ˚
˛ •˛•˚ */______/~＼。˚ ˚ ˛ ˚
˛ •˛• ˚ 田田 ｜門｜ ˚★
To all my colleagues linguists around the world.
 
Jacek Sierakowski
Jacek Sierakowski
België
Local time: 06:46
Engels naar Frans
+ ...
Dziękuję Dec 25, 2013

Merci.
 
Helga Lemiere
Helga Lemiere  Identity Verified
Frankrijk
Local time: 06:46
Duits naar Frans
... Dec 25, 2013

Joyeux Noël, Merry Christmas, Frohe Weihnachten!!!!!!
 
Phil Hand
Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 12:46
Chinees naar Engels
Happy Holidays Dec 25, 2013

Merry Christmas to those who celebrate it, and season's greetings if you don't.
 
tradu-grace
tradu-grace  Identity Verified
Italië
Local time: 06:46
Engels naar Italiaans
+ ...
Buon Natale,Joyeux Noël, Merry Christmas .......to see below Dec 25, 2013

Phil Hand wrote:

Merry Christmas to those who celebrate it, and season's greetings if you don't.




and to those who are working: happy translating & interpreting !!!

Grace
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Joyeux Noël






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »