Installing both MemoQ 6 and MemoQ 5?
Thread poster: pjg111
pjg111
pjg111  Identity Verified
Local time: 13:29
English to French
Jul 26, 2012

Hi everybody,

As a newbie in MemoQ, this is my first question on this forum.

I'm in the process of evaluating MemoQ 6. However a new customer is asking me to use MemoQ 5 for the files they are going to send me.

My questions are simple:

1/ May I install both versions of MemoQ on the same computer?
2/ May I reuse my custom MemoQ 6 locations (for new TMs, new TBs, new projects, and so on) for MemoQ 5?
3/ Is there any particular issue
... See more
Hi everybody,

As a newbie in MemoQ, this is my first question on this forum.

I'm in the process of evaluating MemoQ 6. However a new customer is asking me to use MemoQ 5 for the files they are going to send me.

My questions are simple:

1/ May I install both versions of MemoQ on the same computer?
2/ May I reuse my custom MemoQ 6 locations (for new TMs, new TBs, new projects, and so on) for MemoQ 5?
3/ Is there any particular issue known for using both versions concurrently?

Many thanks in advance for any answer.

Cheers.

PG
Collapse


 
Dominique Pivard
Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 14:29
Finnish to French
Answers to your questions Jul 26, 2012

pjg111 wrote:
1/ May I install both versions of MemoQ on the same computer?

Yes.
pjg111 wrote:
2/ May I reuse my custom MemoQ 6 locations (for new TMs, new TBs, new projects, and so on) for MemoQ 5?

I don't know. I'm using the default locations chosen by memoQ and it works fine.
pjg111 wrote:
3/ Is there any particular issue known for using both versions concurrently?

Not that I'm aware of. If you open in memoQ 6 a project created in memoQ 5, a new project will automatically be created for you, with "[V6]" added in front of the project name. You will therefore have two projects: one that can be accessed in v. 5 and one that can ve accessed in v. 6. It's not an issue for me, but maybe it is for someone else.


 
pjg111
pjg111  Identity Verified
Local time: 13:29
English to French
TOPIC STARTER
Installing MemoQ 5 after MemoQ 6 worked as a charm Jul 27, 2012

Dominique Pivard wrote:

pjg111 wrote:
1/ May I install both versions of MemoQ on the same computer?

Yes.
pjg111 wrote:
2/ May I reuse my custom MemoQ 6 locations (for new TMs, new TBs, new projects, and so on) for MemoQ 5?

I don't know. I'm using the default locations chosen by memoQ and it works fine.
pjg111 wrote:
3/ Is there any particular issue known for using both versions concurrently?

Not that I'm aware of. If you open in memoQ 6 a project created in memoQ 5, a new project will automatically be created for you, with "[V6]" added in front of the project name. You will therefore have two projects: one that can be accessed in v. 5 and one that can ve accessed in v. 6. It's not an issue for me, but maybe it is for someone else.


Thanks Dominique, particularly for your answer #3.

Actually I installed MemoQ 5 after having installed MemoQ 6 and all of my custom settings were preserved and active.

Cheers.

PG


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Installing both MemoQ 6 and MemoQ 5?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »