Technical forums » CafeTran support »
Transit NXT and Cafetran
Thread poster: ibz
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:53
English to German
+ ...
Mar 13, 2023

Hi there,
A client just informed me that they are introducing Transit NXT. Can anyone tell me if this is a problem for me as a Cafetran user or if my files can be imported by the client and vice versa?
Thanks for your help and regards,
Irene
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Netherlands
Member (2006)
No problem Mar 13, 2023

See here: https://cafetran.freshdesk.com/support/solutions/articles/6000186095-translation-of-ppf-packages

You can also agree to return the .deu files instead of a return package.
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:53
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, Hans! Mar 13, 2023

Great, thanks a lot!
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Netherlands
Member (2006)
TM Mar 13, 2023

You will have to ask your client to create a TMX file. If she doesn’t want to do this, I can help.
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:53
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Ok Mar 13, 2023

Thank you, greatly appreciated!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transit NXT and Cafetran






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »