Technical forums » CafeTran support »
Too sticky auto-suggest list
Thread poster: Mario Cerutti
Mario Cerutti
Mario Cerutti  Identity Verified
Japan
Local time: 16:14
Italian to Japanese
+ ...
Nov 11, 2020

Sometimes, when pressing Alt+G or Alt-M to open the glossary or the fragment dialogue box, the auto-suggest list pops-up right where I am supposed to select which resources should receive the new term or fragment.

Then, if I press Esc to get rid of that list, the glossary or fragment dialog box too disappears, which makes it impossible to carry out what I need to do.

Is this a simple matter of settings or can this undesirable behavior be fixed?

Thanks
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Too sticky auto-suggest list






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »