Technical forums » CafeTran support »
Installing dictionaries - can't copy files from server
Thread poster: Gregory Lassale
Gregory Lassale
Gregory Lassale  Identity Verified
United States
Local time: 01:32
English to French
Jul 15, 2019

Trying to install any of the French dictionaries (looks like there's 4 - anyone knows the differences between them?) from the ftp5.gwdg.de server, but every file gives me the same error message: operation can't be completed because the data can't be read or written.

Is there a fix for this?

Thanks,


Greg
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
English to French
+ ...
  Jul 15, 2019

I suggest you download the latest Hunspell spellchecker dictionary for French from Grammalecte: https://grammalecte.net/download.php?prj=fr

Discussed here: https://www.proz.com/forum/cafetran_support/330244-new_to_cafe_tran.html#2763802
... See more
I suggest you download the latest Hunspell spellchecker dictionary for French from Grammalecte: https://grammalecte.net/download.php?prj=fr

Discussed here: https://www.proz.com/forum/cafetran_support/330244-new_to_cafe_tran.html#2763802

This provides the following dictionaries.

- fr-classique
- fr-moderne
- fr-reforme1990
- fr-toutesvariantes

These are explained in the README file inside the ZIP.

[Edited at 2019-07-16 07:40 GMT] ▲ Collapse
 
Gregory Lassale
Gregory Lassale  Identity Verified
United States
Local time: 01:32
English to French
TOPIC STARTER
Done Jul 15, 2019

Done. Thanks Jean!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Installing dictionaries - can't copy files from server






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »