This is a test profile used by site staff and does not represent an individual language professional |
| Traducteur et/ou interprète indépendant |
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
|
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
-
1.0
|
| Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Native speaker conversation, Training |
| Spécialisé en : | | Vente au détail | Médecine (général) | | Poésie et littérature | Comptabilité | | Général / conversation / salutations / correspondance | Ordinateurs : matériel | | Finance (général) | Publicité / relations publiques | | Industrie aérospatiale / aviation / espace | Assurances |
|
| Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées |
| Armenian Dram (amd), Argentine pesos (ars), Australian dollars (aud), Aruban Florin (awg), Azerbaijan Manat (azn), Bahrain dinars (bhd), Bahamian Dollar (bsd), Algerian Dinar (dzd) |
| Points PRO : 32, Réponses aux questions : 22, Questions posées : 6 |
2 projets indiqués  1 retours positifs des donneurs d'ordre | Détails du projet | Résumé du projet | Confirmation |
Translation
Volume : 10000 chars
Terminé : Jan 2006
Languages:
néerlandais vers allemand | test project
test project
Art, artisanat et peinture | Pas de commentaire. |
Translation
Volume : 0 days
Languages:
yi vers abkhaze | test test test
Bétail / élevage | positif
ProZ.com member  : Pas de commentaire. |
More Less |
| MasterCard, Discover, Paypal, Skril | Send a payment via ProZ*Pay |
Échantillons de traduction proposés: 1 anglais vers italien: test
General field: Affaires / Finance
Detailed field: Agriculture | | Texte source - anglais
test | Traduction - italien
test |
More Less |
| Eng-Spa: marketing, music |
| Années d'expérience en traduction : 5. Inscrit à ProZ.com : Apr 2005. Devenu membre en : Jan 2009. |
| N/A |
anglais vers chinois (Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción)
anglais vers français (Universidad Nacional de Buenos Aires)
|
| N/A |
| The best translators of the world (staff test team), Test team |
| N/A |
| abkhaze (PDF) |
| Training sessions attended |
| Joe Member respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0). |
Membre depuis Jan '09
