Glossary entry

Spanish term or phrase:

hipercaptante

English translation:

increased uptake

Added to glossary by David Brown
Jan 9, 2004 07:16
20 yrs ago
32 viewers *
Spanish term

hipercaptantes

Spanish to English Medical
NMR scan:
escasos y pequenos focos de alteracion de señal hipercaptantes en sustancia blanca
Proposed translations (English)
5 increased uptake

Proposed translations

3 mins
Selected

increased uptake

:-)
Elena


In addition to two focal areas of abnormally **increased uptake** in the right lung, the Tc-99m depreotide SPECT showed cold areas in the middle thoracic vertebrae. Photopenic areas in the 6th and 7th thoracic vertebrae were shown on a bone scintigraphy. T1 weighted magnetic resonance imaging (MRI) of the spine showed fatty replacement of the marrow and Schmorl's nodes involving the 5th to 11th thoracic vertebrae.....

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-09 07:21:44 (GMT)
--------------------------------------------------

METHODS: The patients were 24 renal allograft recipients who underwent both bone SPECT and MRI within 1 mo of each other because of hip pain but normal findings on plain radiography. SPECT was considered positive for osteonecrosis when a cold defect was detected in the femoral head, and the defect was further classified according to the presence of adjacent **increased uptake**: type 1 = a cold defect with no adjacent **increased uptake**; type 2 = a cold defect with adjacent **increased uptake**. MRI was considered positive for osteonecrosis when a focal region with low signal intensity on T1 images was detected in the femoral head. Final diagnoses were made by surgical pathology.....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you, once again"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search