Nov 10, 2012 16:59
11 yrs ago
Greek term
Ολική Έκθεση
Greek to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Αγωγή
Πρόκείται για στήλη σε πίνακα που περιλαμβανει αναλυτική κατάσταση δανείων ορισμένων εταρειών (εταιρεία, σκοπός, εκταμιευθέντα, δανείοδότης, Ολική Έκθεση......)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | total exposure |
Eleni Bouchli
|
| 3 | complete dossier/analysis/info./report |
transphy
|
Proposed translations
+2
1 hr
Eleni Bouchli
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Certified, Reliable & Meticulous
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
total exposure
Μπορεί να αναφέρεται στους κινδύνους στους οποίους εκτίθενται οι δανειστές κτλ.
Definitive exposure (gross/ net) notional amounts
Total exposure on a debtor for authorisation purposes has to be calculated as the sum of:
• Principal and financial derivatives exposure, or as settlement exposure when this is higher.
Definitive exposure (gross/ net) notional amounts
Total exposure on a debtor for authorisation purposes has to be calculated as the sum of:
• Principal and financial derivatives exposure, or as settlement exposure when this is higher.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
41 mins
complete dossier/analysis/info./report
I should imagine by 'Ολική Έκθεση' here would mean ALL THE INFORMATION.
If this is the case I would have thought that, Complete Dossier/Report or All information might be what they refer to and you need.
So, this is my contribution, as above.
If this is the case I would have thought that, Complete Dossier/Report or All information might be what they refer to and you need.
So, this is my contribution, as above.
Something went wrong...