Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   [1 2] >
Powwow: Bucureşti - Romania

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Bucureşti - Romania".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Ioana Daia
Ioana Daia  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
Spanish to Romanian
+ ...
oră întâlnire Jul 29, 2008

Şi eu prefer ora 18. De-abia aştept întâlnirea.
 
Maria Diaconu
Maria Diaconu  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
Ora 17 Jul 29, 2008

Eu prefer ora 17. Gândiţi-vă că avem mai mult timp de vorbă oricum, nu e nicio problemă dacă unii vin mai devreme, alţii mai târziu.
 
Mihai Badea (X)
Mihai Badea (X)  Identity Verified
Luxembourg
English to Romanian
+ ...
Ora 17:30 Jul 29, 2008

Am făcut rezervarea pentru 17:30.
 
Mihai Badea (X)
Mihai Badea (X)  Identity Verified
Luxembourg
English to Romanian
+ ...
Rugăminte Jul 30, 2008

Dragi colegi,

Mâine voi suna la restaurant să spun câţi vom fi în final, aşa încât aş vrea să vă rog să-mi confirmaţi dacă veniţi sâmbătă. De asemenea, vă rog să-mi spuneţi dacă mai veniţi cu cineva. Ar fi ideal dacă aţi putea introduce un scurt mesaj în spaţiul acesta pentru note (de ex. 1 persoană, 2 persoane etc.). Mulţumesc.
 
Ioana Daia
Ioana Daia  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
Spanish to Romanian
+ ...
Confirmare Jul 30, 2008

O persoană.
Numai bine, pe sâmbătă !
 
Bianca Constandin
Bianca Constandin  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
Member (2007)
French to Romanian
+ ...
Da Jul 30, 2008

tot o persoana)
 
Emilia Dragomir
Emilia Dragomir  Identity Verified
Local time: 15:23
Arabic to Romanian
+ ...
confirmare Jul 30, 2008

doua persoane. o seara frumoasa!
 
DocT
DocT

Local time: 15:23
English to Romanian
+ ...
confirmare Jul 30, 2008

o persoana
 
Alexandra Codreanu
Alexandra Codreanu
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
+ ...
confirmare Jul 31, 2008

o persoana
 
Maria Diaconu
Maria Diaconu  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
Confirm Jul 31, 2008

O persoană.
 
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
Member (2008)
English to Romanian
+ ...
Confirmare Jul 31, 2008

2 persoane, merci
 
anamaria24
anamaria24  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
+ ...
Confirm Jul 31, 2008

1 persoana
 
Emilian Carstian
Emilian Carstian  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
+ ...
Confirm Jul 31, 2008

O persoana.
 
Alexandra Codreanu
Alexandra Codreanu
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
+ ...
Bravo Aug 2, 2008

Excelent pow wow. Ambianta placuta, mancare buna si mai ales foarte draguti participanti.
Merci!
Anca Codreanu
 
Maria Diaconu
Maria Diaconu  Identity Verified
Romania
Local time: 15:23
English to Romanian
După... Aug 2, 2008

Mulţumiri, Mihai, pentru organizare, şi salutări tuturor participanţilor! A fost o întâlnire foarte reuşită!
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Bucureşti - Romania






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »