Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Giornata Mondiale della Lingua Portoghese 0 (314)
GDPR: cosa comporta per noi traduttori? ( 1 , 2 ... 3 ) 36 (21,749)
Off-topic: Formazione traduttori: mi raccontate i vostri percorsi "atipici" per svolgere questa professione? 5 (1,862)
Differenza tra AITI e ANITI ( 1 ... 2 ) 24 (19,406)
Traduzione contestata 13 (13,218)
cerco avvocato a Roma 5 (5,055)
Consigli per ricevere pagamenti dall'estero 8 (4,879)
OmegaT: problemi con l'allineamento di traduzioni esistenti 0 (1,563)
Esportazione di file da Trados 2024 a Trados 2019. 1 (2,681)
Fondi pensione per liberi professionisti 8 (3,403)
Francine Alloncle non c'è più 4 (4,362)
Calo nel settore? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 103 (69,598)
Fatture elettroniche a clienti esteri - come si pagano le imposte di bollo da € 2? 2 (2,698)
Trados Studio 2024 - Corso in aula a Perugia livello base e avanzato (Dicembre 2024) 0 (2,169)
Se ne avete fatto uno, quale tipo di master in traduzione audiovisiva consigliereste? 3 (2,927)
Asseverazione traduzioni: vari dubbi 1 (1,943)
Informazione su vendita agenzia traduzione 1 (1,662)
Tariffa traduzione giurata 2 (3,931)
Master in traduzione specialistica ICoN: utile? Aiuto! ( 1 , 2 ... 3 ) 44 (40,790)
Skrill, Payoneer o Wise: quale metodo è migliore? 9 (6,515)
Preventivo per traduzione manuale 2 (4,497)
Aggiungere TM a progetto già creato in Trados 7 (7,488)
Off-topic: Joking about translators and translation/localization blunders 0 (1,523)
Giuramento traduzione presso notaio 2 (3,689)
Translation Contest: we need your help with votes! 0 (1,753)
Bloccare segmenti ed escluderli dall'analisi? 1 (1,603)
33rd Translation Contest 0 (1,715)
Dubbio "esistenziale": traduttori affermati che non riescono a fatturare per vivere degnamente? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ... 9 ) 134 (76,374)
Traduzione indirizzi: nome delle città 2 (3,489)
Questionario sulla traduzione cinese-italiano 0 (1,542)
Form W-8BEN Compilazione ( 1 ... 2 ) 25 (36,129)
Off-topic: Info su Alassio 8 (5,184)
Consulto traduzione dallo spagnolo 2 (2,660)
Questionario - risorsa terminologica 0 (1,483)
Need help with 1919 Italian handwriting 7 (4,237)
Trados Studio 2022 - Corso in Aula a Perugia 13/14 Aprile 2024 - Prezzi scontati fino al 29/02/2024 0 (1,250)
Off-topic: questionario: studio del mercato della traduzione giuridica in Italia 0 (1,262)
Examiner's report DipTrans 2012 En - It 2 (3,677)
Problema con TM di Trados 3 (2,866)
Forma giuridica per Interpreti/Traduttori 5 (3,623)
Fatturazione a cliente privato Federazione Russa: possibile? 2 (2,122)
Le tasse in Italia: uno sfogo 12 (7,665)
Fattura elettronica con valuta estera (USD) 3 (2,706)
Traduzione nomi congressi in CV 3 (3,308)
Sono ancora utili i Kudoz? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 87 (62,058)
Corso in aula a Roma su Trados Studio 2022 - Integrazione Intelligenza Artificiale OpenAI 0 (1,570)
Posizione del punto (prima o dopo la parentesi) quando a un brano segue una data o una citazione bib 2 (2,263)
Domanda: marca da bollo da 2€ è obbligatorio anche per clienti esteri? 4 (3,850)
Codice natura IVA per fatturazione elettronica in regime forfettario 7 (2,604)
Cartelle, pagine, battute, linee, parole... 14 (51,334)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...