Italian to English Law/Patents Law: Contract(s)

This is a legal document concerning the shareholders of a company.Here's the beginning of the paragraph: "L’Assemblea dei soci può svolgersi con intervenuti dislocati in più luoghi, contigui o distanti, audio/video collegati, a condizione che siano rispettati il metodo collegiale e i principi di buona fede e di parità di trattamento dei soci, ed in particolare a condizione che..."